Os bastidores da primeira linha no regresso à normalidade